迦难留尊者,稽诸史实,未必实有其人。迦,释意为业作指芸芸众生耕种收获,繁衍不息于世间。
尊者出家之初辛勤修练俗心渐远,佛心日进,已领悟到清净空寂,无忧愁无烦恼的乐趣。偶尔回首世间,众生虽有贫乏之困,病老之苦,离别之思,然而邻里之间亦有人情交际,家庭之中妻子儿女亦有天伦之乐,不免有思尘还俗之想。尊者心寂清静,冷眼旁观,三千大千世界,无非生老病死,往复轮回,苦不堪言。世人虽有种种乐趣,然而凡夫俗子举足动步无非是罪,难免后世转为畜生、饿鬼,或随入地狱,受尽无边之苦。要想获得永远的解脱,唯有参习佛法,升往清净佛国。尊者尽心修道,因而获罗汉果位。尊者也因其本生的行德而获“迦难留”法号。
迦难留,似为中文“家难留”的谐音。